Σάββατο 11 Ιουνίου 2022

Φίλες και φίλοι, Μόλις λάβαμε τελεσίγραφο.

Φίλες και φίλοι,
Μόλις λάβαμε τελεσίγραφο.

Το καθεστώς του Πούτιν απειλεί να κλείσει το Avaaz στη Ρωσία, 
αν δεν σταματήσουμε τη μεγάλη εκστρατεία μας ενάντια 
στον πόλεμο στην Ουκρανία.
 Η απάντησή μας είναι μία: Με τίποτα!

Αλλά το να πάμε κόντρα στις εντολές του Πούτιν
 μπορεί να έχει σοβαρές συνέπειες. 
Το Κρεμλίνο ξέρει καλά από κυβερνοπόλεμο και τον χρησιμοποιεί
 για να φιμώνει όποιον τολμά να εναντιωθεί στον Πούτιν ή τον πόλεμο.
 Και δεν είναι μόνο η Ρωσία – το κίνημά μας έχει μεγαλώσει
 και γι’ αυτό οι εκστρατείες μας μπλοκάρονται από απολυταρχικά 
καθεστώτα σ’ όλο τον κόσμο, τα οποία έχουν παρενοχλήσει,
 συλλάβει ή ακόμα και φυλακίσει προσωπικό του Avaaz.

Γι’ αυτό πρέπει επειγόντως να ενισχύσουμε την ασφάλεια του Avaaz. 
Με τους απαραίτητους πόρους, μπορούμε να προσλάβουμε
 τους καλύτερους ειδικούς κυβερνοασφάλειας και δικηγόρους, 
αλλά και να μεταφέρουμε το προσωπικό μας σε ασφαλή μέρη 
όταν οι απειλές εντείνονται. 
Όλα αυτά κοστίζουν, και δεν θέλουμε να χρησιμοποιήσουμε 
τους πόρους που προορίζονται για τις εκστρατείες μας – αλλά αν όλες 
κι όλοι που λαμβάνουμε αυτό το email συνεισφέρουμε 
με ένα μικρό ποσό, δεν θα χρειαστεί.

Στήριξε τώρα. Ας βοηθήσουμε το κίνημά μας να αντισταθεί 
στη λογοκρισία και το γενναίο προσωπικό μας να παραμείνει 
ασφαλές για να συνεχίσουμε να υπερασπιζόμαστε την ελευθερία, 
τα ανθρώπινα δικαιώματα και τη δημοκρατία παντού:


 

Δεν υπάρχουν σχόλια :