Το 1956 ο Έλληνας Σπύρος Σκούρας,
πρόεδρος της 20th Century Fox
δεν έχασε ευκαιρία να προβάλει την χώρα
της καταγωγής του
και αποφασίζει να γυρίσει στην Ελλάδα
την ταινία «Boy on a Dolphin», βασισμένη
σ' ένα μυθιστόρημα του Ντέιβιντ Ντιβάιν.
Πρωταγωνιστεί η νεαρή τότε Σοφία Λόρεν,
που αφού σημείωσε κάποιες επιτυχίες στην χώρα της,
προσπαθούσε να κάνει καριέρα στο Χόλυγουντ.
Την πλαισιώνει ο πασίγνωστος
από τα film-noir και τα western, Αλαν Λαντ.
Η Σοφία υποδύεται μια φτωχή ελληνοπούλα
που βουτάει στο βυθό για σφουγγάρια
και ανακαλύπτει ένα αξιόλογο αρχαίο άγαλμα.
Παριστάνει ένα παιδί καβάλα σε ένα δελφίνι.
Ο αρχαιολόγος Αλαν Λαντ προσπαθεί να την πείσει
να ενεργήσει νόμιμα, αντίθετα με τον πονηρό
πλούσιο συλλέκτη (Κλίφτον Γουέμπ) που προσπαθεί
εξαγοράζοντας, να βάλει στο χέρι το εύρημα.
Άγαλμα παιδιού πάνω σε δελφίνι.
Βρίσκεται στην Ύδρα και είναι αφιερωμένο
στην ταινία "Το Παιδί και το Δελφίνι".
Περισσότερα για την εξαιρετική αυτή ταινία εδώ
Όλοι φυσικά γνωρίζουμε ως στιχουργό τον Γιάννη Φερμάνογλου
αλλά ας έχουμε και στα υπ όψιν μας και αυτό που λέει η πασίγνωστη ΔΑΝΑΗ
Ακούστε τι μας λέει η Δανάη
Αυτοί είναι οι στίχοι του πασίγνωστου
τραγουδιού με την διεθνή καριέρα.
Τι είν’ αυτό που το λένε αγάπη
τι είν’ αυτό, τι είν’αυτό
που κρυφά τις καρδιές οδηγεί
κι όποιος το `νιωσε το νοσταλγεί
Τι είν’ αυτό που το λένε αγάπη
τι είν’ αυτό, τι είν’αυτό
γέλιο, δάκρυ, λιακάδα, βροχή
της ζωής μας και τέλος κι αρχή
Ποτέ ποτέ κανένα στόμα
δεν το `βρε και δεν το `πε ακόμα
Τι είν’ αυτό που το λένε αγάπη
τι είν’ αυτό, τι είν’αυτό
που σε κάνει να λες το σκοπό
σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ
Τι είν’ αυτό που το λένε αγάπη
τι είν’ αυτό, τι είν’αυτό
στο λεπτό που σου δίνει φτερά
κι είναι λύπη μαζί και χαρά
Τι είν’ αυτό που το λένε αγάπη
τι είν’ αυτό, τι είν’αυτό
γέλιο, δάκρυ, λιακάδα, βροχή
της ζωής μας και τέλος κι αρχή
Ποτέ ποτέ κανένα στόμα
δεν το `βρε και δεν το `πε ακόμα
Τι είν’ αυτό που το λένε αγάπη
τι είν’ αυτό, τι είν’αυτό
που σε κάνει να λες το σκοπό
σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ, σ’ αγαπώ.
Τίτλος: "Τι είν' αυτό που το λένε αγάπη"
Ερμηνεία: Καίτη Ντένις
Συνθέτης: Τάκης Μωράκης
Στιχουργός: Δανάη Στρατηγοπούλου
(βέβαια στους δίσκους αναφέρεται πάντα ο Φερμάνογλου)
Έτος: 1957
Είδος: Ταγκό
Το 1957 η Σοφία Λόρεν πρωταγωνίστησε
στην ταινία του Jean Negulesco
"Το παιδί και το δελφίνι", δίπλα στον Alan Ladd
και στον Αλέξη Μινωτή.
Σ' αυτήν την ταινία τραγούδησε μαζί με το Μαρούδα
το "Τι είν' αυτό που το λένε αγάπη"
κι έγινε παγκόσμια επιτυχία.
Έκτοτε το τραγούδησαν πάρα πολλοί,
όπως η Αλέκα Κανελλίδου, η Αλέξια,
το συγκρότημα Apurimac, η Δήμητρα Γαλάνη,
η Τάνια Τσανακλίδου, η Φλέρυ Νταντωνάκη,
ο Γιάννης Πάριος, η Julie London, ο Κώστας Χατζής,
η Νάντια Κωνσταντοπούλου, ο Πασχάλης,
η Ρένα Βλαχοπούλου, το συγκρότημα Σπείρα-Σπείρα
και η Χάρις Αλεξίου.
Η πρώτη εκτέλεση, όμως, ανήκει
στην πολύ σπουδαία τραγουδίστρια Καίτη Ντένις.
Η Καίτη Ντένις μάθαινε στη Σοφία Λόρεν το τραγούδι
για να το πει στην ταινία.
Καίτη Ντένις θα σε θυμόμαστε για πάντα.
Δεν υπάρχουν σχόλια :
Δημοσίευση σχολίου