Θα γελάσεις απ’ τα βάθη των χρυσών σου ματιών
είμαστε μες στο δικό μας κόσμο.
Η πιο όμορφη θάλασσα
είναι αυτή που δεν έχουμε ακόμα ταξιδέψει.
Τα πιο όμορφα παιδιά
δεν έχουν μεγαλώσει ακόμα.
Τις πιο όμορφες μέρες μας
δεν τις έχουμε ζήσει ακόμα.
Κι αυτό που θέλω να σου πω,
το πιο όμορφο απ' όλα,
δε σ' τό 'χω πει ακόμα.
Ποίηση: Ναζίμ Χικμέτ (1902-1963)
Μουσική: Θάνος Μικρούτσικος
Ερμηνεία: Μαρία Δημητριάδη
Mετάφραση: Γιάννης Ρίτσος.
Ο Ναζίμ Χικμέτ Nâzım Hikmet,
Θεσσαλονίκη 15 Ιανουαρίου 1902
Μόσχα 3 Ιουνίου 1963
ήταν Τούρκος ποιητής και δραματουργός,
τα έργα του οποίου μεταφράστηκαν σε πολλές γλώσσες.
Υπήρξε μέλος του Κομμουνιστικού
Κόμματος της Τουρκίας.
Πέθανε στην Μόσχα
από καρδιακή προσβολή
σε ηλικία 61 ετών.
Δεν υπάρχουν σχόλια :
Δημοσίευση σχολίου