Το απόσπασμα είναι από το έργο “Cristo de Velázquez”

Clavado en cruz, tu cuerpo se levanta,

desnudo ante el cielo silencioso,

y en tus ojos arde el infinito

dolor de todos los hombres

Καρφωμένο στον σταυρό, το σώμα σου υψώνεται,

γυμνό μπροστά στον σιωπηλό ουρανό,

και μέσα στα μάτια σου καίει

ο άπειρος πόνος όλων των ανθρώπων

Το απόσπασμα  είναι από το έργο “Cristo de Velázquez”, 

το οποίο έχει γράψει ο Miguel de Unamuno.